Adam Nümm spricht bei TV+Synchron für den Film „Camp Armadillo“.

Camp Armadillo (Originaltitel Armadillo) ist ein dänischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2010. Das Team um den dänischen Regisseur Janus Metz Pedersen begleitete dänische Soldaten bei ihren Erfahrungen in der Provinz Helmand während des Afghanistankriegs. Dieser erfolgte unter dem Kommando von ISAF als Einsatz der Dänischen Streitkräfte in Afghanistan. Die Aufnahmen auf und in der Umgebung des Vorpostens Armadillo in der Nähe von Gereshk wurden mit der Helmkamera gedreht und zeigen so die Erlebnisse und Gefühle der Soldaten hautnah.

Der Liverpool-Torwart („Keeper’n til Liverpool“ Regie: Arild Andresen) ist eine schwarzhumorige, phantasievolle Jugendkomödie aus Norwegen.
Adam Nümm spricht Jo’s Lehrer für die deutsche Kinofassung.

Gemeinsam mit Marie Bierstedt und Gerald Paradies spricht Adam Nümm den Fantasy Roman „Blutbraut “ für den Hörverlag.

Blutbraut bei randomhouse.de

Adam Nümm spricht in der deutschen Version von Justin Chadwicks „The First Grader“  die Rolle Alfred. Gespielt wird dieser von Schauspieler Tony Kgoroge, bekannt aus Filmen wie „Lord of War“, „Blood Diamond“ oder „Hotel Ruanda“.

„The First Grader“ gewann neben vielen anderen Preisen auch 2010 beim Toronto Film Festival den Publikumspreis.
Webseite zum Film

**UPDATE 6.9.2012**

Die Dreharbeiten zu YOU ARE EVERYTHING sind beendet! Nach 2 Sommern, einem knappen Dutzend Festivals und ebensovielen Ländern ist alles im Kasten! Es war ein weiter und manchmal schwerer Weg..

Jetzt liegt es an den beiden Filmemachern Matthias Becker und Lena Geller, das ganze auf der Zielgeraden fertig zu stellen.

Ich bin offen gestanden so gespannt auf das Ergebnis, dass ich es kaum in Worte fassen kann..

Ein Riesendankeschön an das wunderbare Team und an alle Beteiligten – das ganze Projekt war ein nahezu unglaubliches Abenteuer und ich bin froh, dabei gewesen zu sein!

*******

Letzte Woche erhielt ich überraschend einen Anruf von Matthias Becker von Ost-West-Film und er fragte mich, ob ich mir vorstellen könnte, eine Hauptrolle in „You Are Everything“ zu spielen.

Ich hatte zu diesem Zeitpunkt gerade meine Taucherflossen, einen neuen Rucksack, Antimückenspray für tropische Regionen und einige andere Sachen auf meinem Bett ausgebreitet und ging eine Liste durch, denn:
kaum mehr zwei Wochen bis zum längst gebuchten Panama-Flug, drei Monate Karibik auf einem Zweimaster als Matrose waren mein Plan für diesen Sommer.

Genau das sagte ich Matthias.
Dann las ich wenig später das Treatment zu „You Are Everything“ und es folgten einige Stunden Zähneknirschen. Etwa 24 Stunden später traf ich Matthias und Lena im Görlitzer Park und konnte nicht anders, als zuzusagen.

Der Film erzählt mit einfachen Mitteln die Geschichte drei junger Menschen, die einen Sommer lang gemeinsam die Goa (Psytrance) Festivals Europas erkunden und dabei wichtige Erfahrungen machen.

Die Idee von „You Are Everything“ ist so wunderbar, das Vorhaben so besonders, das ich mich der Sache auf gar keinen Fall entziehen konnte.

Im Sommer 2011 drehen wir „You Are Everything“ in Deutschland, Österreich, Ungarn, Kroatien, Griechenland und Montenegro. Und ich spiele DJ Dave.

vorläufiger Trailer

„You Are Everything“ bei Facebook

Ost-West-Film

Für die Nachvertonung von „Schlafkrankheit“ (2011, Ulrich Köhler), war Adam Nümm heute in Potsdam Babelsberg, um dort die Rolle des Dr. Onjanyo zu synchronisieren.

„Schlafkrankheit“ gewann bei der Berlinale 2011 den Silbernen Bären für die beste Regie.

Ulrich Köhler (Montag kommen die Fenster, 2006) hat die Berliner Schule nach Afrika verpflanzt, womit der Beweis angetreten wäre, dass dieser so betont nüchtern-kühle Stil auch vor anderen Kulissen funktioniert als vor dem drögen Dickicht deutscher Städte, und zwar sogar im sonst immer gern als reines Abbild von Naturschönheit, Lebendigkeit und Folklore dargestellten Afrika. Mit zwei großangelegten Kamerabewegungen nutzt Schlafkrankheit den Raum, der ihm zur Verfügung steht: eine entlang eines Flusses, auf dem Taucher irgendetwas zutage fördern, eine andere auf einem Gesteinsplateau, auf dem erste Holzbauten für eine zukünftige Lodge für Freizeitjäger errichtet werden. Köhler, der als Kind einige Jahre in Zaire gelebt hat, vermeidet es aber sehr beflissen, die Besonderheit seines Drehorts aufdringlich auszustellen (wie es die meisten Afrika-Filme tun). Nur beiläufig tauchen kurz hineingeschnittene pittoreske Details auf, ein übervolles Taxi zum Beispiel, so sehr mit Säcken vollgepackt, dass es aussieht, als explodiere es gerade. (aus Thorsten Funke’s Kritik bei www.critic.de)